2011年6月25日 星期六
冰島Thingvellir國家公園間歇泉geyser與溫泉
檢視較大的地圖
西元9世紀,就有來自挪威的移民在冰島定居。從13世紀一直到20世紀初,冰島都在挪威與丹麥的統治之下,成為遠離歐陸的孤島,保有古老的斯堪地維亞語,這種語言讀起聲來,像是詠詩,所以冰島人個個都像是鄉村詩人,也是詩人密度最高的國度。冰島另一個值得驕傲的地方就是間歇泉geyser,世界上有這種經地熱加溫噴發的地表水非常的少,光是美國黃石公園就佔了全世界間歇泉一半以上,也是遲至19世紀初發現了黃石公園的間歇泉,無法為這種罕見的自然奇景命名,因為英文沒有這個字,於是就借用了冰島字gersir,變成geyser。冰島著名的Strokkur geyser座落於Haukadalur山谷,Thingvellir國家公園內。公園內散佈著一圈圈的噴泉口,絕對是地景奇觀,這裡適合散步與慢慢品味加上耐心等候。以下是冰島影片音樂祭的其中一段。
影片:Iceland geysers and hot springs
http://www.youtube.com/watch?v=7w3FylR8x2U
義大利威尼斯:旅途中改變一生的故事
前言:昨天看到一則商業廣告,上頭說一段旅途可能改變人的ㄧ生。我自己有一段特別的際遇,發生在威尼斯。剛好找到幾年前給朋友的信,略做修改。
這幾天我特別想念一個女孩
因為是她的生日又逢過節
那是我第一次到歐洲旅行
這個陌生的白人世界
使我有一種距離與害怕
那時正在努力學照相的階段
先到了維也納和慕尼黑
可能是功力不夠
心裡又有障礙
照片就是拍不出來
到了威尼斯的聖馬可教堂San Marco
遠遠的看到了一個白人女孩
不知什麼緣故
像磁鐵般被她吸引著 一直走到她面前
蹲下來抱著她的腰 看著她穿德國服飾
先用德文問了她的名字、年紀、從那裡來
她沒有回答我 聽到她旁邊有人在說話
我太專注了 還在想怎麼跟這個女孩講上話
接著就用法文、英文問她 她還是沒開口
我馬上想這裡是義大利 她不會是義大利人吧
我可半句都不會
很無奈我得走了 畢竟她沒有和我說話
後來在樓梯轉折的中間靠窗休息
抬頭看到應該是她的父母親牽著她的手 向我走過來
和她父母親談話 才知道她們住在波士頓
那年她四歲半
因為她的一句話改變了我一輩子
當時我離開她的時候
她就問她的父母親可不可以再見我一次
就因為這個緣故 讓我的心霍然開朗
原來你對一個人好
不管他是什麼膚色
從小孩子的反應就知道
他也一樣會對你好
從威尼斯的旅程之後 好像打通了任督二脈
世界從此變得美好
每張照片看起來和以前完全不同
小女孩的媽媽是畫家 父親在哈佛教美國歷史
我告訴他們我在電影製片廠工作 明年想去美國學電影
她的父母親要我一定去波士頓找她們
其實也是遇上她 我的作品變得不一般了
隔年才能到美國讀書進入一所好學校
剛去美國的時候因為英文不好 遲遲不敢打電話給她
那天11月30日 我在市中心拍片 遭到遊民的阻撓
因為太陽快下山了 就破口大罵這些遊民
回家後才發覺英文已經不錯了 可以罵人了
就鼓起勇氣打電話到波士頓
他父親接的電話 語氣非常的訝異
他說他們知道我到了美國 都在等我的電話
不過他們並不是訝異我突然來電
而是問我知不知道今天是什麼日子
我一頭霧水說不知道
他說今天是他女兒的生日
真不敢相信
我很快的默念今天是幾號 一定要記住這個日子
隔年我去波士頓看她
她第一年上小學 我去接她回家
告訴她 她改變了我的一生
因為要不是她 我是沒有資格申請到學校的
更多年之後在社會上工作
我更覺得學校教的不只是學問 更多的是思考方式
我以後的事業成就都肇因於此
她從很小就知道她改變了我的一生
每年的生日我都會在國外買禮物給她
她也會在學校談起和我的相遇
幾個月前接到她的信
她今年從耶魯大學畢業了
對我來說
這是一段長久而美好的回憶
想和妳分享
![]() |
| 聖馬可教堂 |
![]() |
| 聖馬可教堂廣場 |
2011年6月22日 星期三
菲律賓宿霧Cebu到薄荷島Bohol船上筆記
檢視較大的地圖
前言:這是一篇從菲律賓宿霧Cebu搭船至薄荷島Bohol在船上寫的筆記,當時手上沒有旅遊節目,承朋友的好意,邀我參加了宿霧太平洋航空台北飛往菲律賓的首航之旅,倍感榮幸。實際上我能夠幫助他們的地方不多,思考著也許他們要個可以發新聞的稿件,因此在寫法上一開始就是新聞式的寫法,又因為忙於拍攝,在船上匆匆寫下去過的地方。
![]() |
| 宿霧太平洋航空 |
![]() |
| 馬尼拉國內機場航廈 |
![]() |
| 馬尼拉國內機場航站 |
![]() |
| 宿霧定光寶殿 |
![]() |
| 遠眺宿霧市 |
6月14日先到了高級住宅區比佛利山莊的道教寺廟,參觀並遠眺宿霧城。接著參觀麥哲倫(葡文Fernão de Magalhães, 1480-1521)16世紀時贈與當地的十字架及附近的兩座教堂。9:30搭快船前往薄荷島Bohol,現在是在船上寫的,一路上有著被承載的感覺,是說一路被運送與服務吧!沒那麼多人的幫忙是做不到的。
想到昨晚去飯店2F Casino裡,菲律賓賭場賭客玩拉把時,若連不成一線,就一方面祈禱並且比手畫腳的,意思就是要把較上的水果往下拉,較下的往上推,動作可愛又有趣,沒看過人家這樣玩的。
![]() |
| 麥哲倫十字架 Magellan's Cros |
![]() |
| 宿霧碼頭 |
![]() |
| 開往薄荷島遊艇 |
![]() |
| 遊艇駕駛室 |
![]() |
| 往薄荷島沿途風景 |
2011年6月21日 星期二
波蘭格但斯克Gdańsk聖瑪莉教堂St. Mary's Church
前言:我在寫這個Ohgigi部落格的同時,也在寫另一個關於影像思惟的部落格,只是希望從事影像工作的人能夠解放束縛,做出不一樣更高層次的影像作品。寫作的方式是引導思考,相信影像當有另一番境界。剛好今天藉著格但斯克拍攝的經驗談影像鏡頭的意義,下面所看到文字的和旅遊關係不大,是另一個面向的表達方式。若是對影像思考有興趣的讀者,歡迎到我的另一個部落格"Of Intrinsic影像創意思惟",網址是http://ofintrinsic.blogspot.com/
以下為今天在Of Intrinsic發表的文章,敬請指教:
主流電影的開場(三):空拍城市的意含
在這個園地,我們強調許多次,每個鏡頭都不是隨便拍隨便剪接,或是主觀意識認為要這樣拍這樣剪,沒有這個道理。重點是每個鏡頭都有意義,影片的銜接都有章法,不是你想從左拍到右,從上拍到下,想怎樣就怎樣。當然你到了現場要是知道怎麼拍,就已經不錯了,如果是學生電影,幾個人一起指導,一定會為要怎麼拍一個鏡頭傷腦筋,或是彼此不服,心生怨恨。我們不是恥笑學生作品,就算是職業的導演,有時往往會為了下一個鏡頭傷透了腦筋。試著問問自己是不是經常出現這樣的困局,也是因為不知道怎麼辦,往往害怕不敢接案子,或沒有信心,有時工作人員一時無意的話,就氣了老半天。如果你拍片時遇到上述情況,那麼我們就可以往下談,表示你也會有興趣去理解這裡面精彩的地方。我們這篇文章來談談主流電影開場常會看到的一種方式,也就是用空拍城市或鄉村做為第一個鏡頭和開場。我們每篇文章都希望大家多思考,那我就先問了,那是什麼意思?如果你知道意思,那麼背後又有什麼樣的意義?我們可以先想想,在說明這件事情之前,我先來說一個自己的故事,這樣也許你比較能夠理解,鏡頭語言的意義。我以前有個機會接到最高單位的案子,其中的一個任務是訪問波蘭前總統華勒沙。約好時間的當天一大早,我們就先到了他們在團結工聯經常開會的地方,是一座教堂,叫做St. Mary。故事的背景是當時團結工聯企圖推翻共產執政,他們躲在教堂的庇護之下祕密開會。我們這個大案子基本上等於是從波蘭開鏡的,除了攝影師很熟之外,其他製片、攝助、研究員都沒有合作過,他們也不明白為什麼找到我這個默默無名的人。攝影師機器架了就準備拍了,大家這時候都在看我,好了,如果你是我,要怎麼處理這個場面,你要怎麼拍,拍什麼才是對的鏡頭。通常業界的處理方式就是反正找到好構圖,光線陰影比例掌握得宜,各種角度都拍,或是多拍,回去再剪。這樣並不是不對,只是沒有掌握到重點。我的工作習慣是如果是自己拍,我架著機器就自己來,如果有製作團隊和攝影師,我一定會把要拍什麼鏡頭,為什麼要這樣拍,說明給在場的人知道,特別是攝影師。攝影師也就有思考的機會,如果他提出質疑,這樣也有更多的討論空間。回到St. Mary教堂的現場,大家都在等我講話,這種場面原本是緊張的,但是如果你知道影像好玩的地方,就不會怪我心裡面正在偷笑。我告訴攝影師說,你要怎麼拍都可以,但是一定要有一個畫面,因為當時他們都在教堂裡面開會,外面一定到處都有人監視,他們躲在裡面可想而知,壓力一定非常的大,所以我們的鏡頭就是要給他壓力,我們雖然不要用zoom,但是因為沒有軌道,只好慢慢從外推到教堂裡。好了,我說明完了之後,看著製片臉露微笑鬆口氣,除了攝影師及助理認真拍之外,我們就形同解散各自去拍照去了。如果你理解我說這個故事的意思,那麼我們就言歸正傳,來談談開場如果是空拍一個城市,目的是什麼。
以下為今天在Of Intrinsic發表的文章,敬請指教:
![]() |
| 遠處為格但斯克St. Mary's Church |
在這個園地,我們強調許多次,每個鏡頭都不是隨便拍隨便剪接,或是主觀意識認為要這樣拍這樣剪,沒有這個道理。重點是每個鏡頭都有意義,影片的銜接都有章法,不是你想從左拍到右,從上拍到下,想怎樣就怎樣。當然你到了現場要是知道怎麼拍,就已經不錯了,如果是學生電影,幾個人一起指導,一定會為要怎麼拍一個鏡頭傷腦筋,或是彼此不服,心生怨恨。我們不是恥笑學生作品,就算是職業的導演,有時往往會為了下一個鏡頭傷透了腦筋。試著問問自己是不是經常出現這樣的困局,也是因為不知道怎麼辦,往往害怕不敢接案子,或沒有信心,有時工作人員一時無意的話,就氣了老半天。如果你拍片時遇到上述情況,那麼我們就可以往下談,表示你也會有興趣去理解這裡面精彩的地方。我們這篇文章來談談主流電影開場常會看到的一種方式,也就是用空拍城市或鄉村做為第一個鏡頭和開場。我們每篇文章都希望大家多思考,那我就先問了,那是什麼意思?如果你知道意思,那麼背後又有什麼樣的意義?我們可以先想想,在說明這件事情之前,我先來說一個自己的故事,這樣也許你比較能夠理解,鏡頭語言的意義。我以前有個機會接到最高單位的案子,其中的一個任務是訪問波蘭前總統華勒沙。約好時間的當天一大早,我們就先到了他們在團結工聯經常開會的地方,是一座教堂,叫做St. Mary。故事的背景是當時團結工聯企圖推翻共產執政,他們躲在教堂的庇護之下祕密開會。我們這個大案子基本上等於是從波蘭開鏡的,除了攝影師很熟之外,其他製片、攝助、研究員都沒有合作過,他們也不明白為什麼找到我這個默默無名的人。攝影師機器架了就準備拍了,大家這時候都在看我,好了,如果你是我,要怎麼處理這個場面,你要怎麼拍,拍什麼才是對的鏡頭。通常業界的處理方式就是反正找到好構圖,光線陰影比例掌握得宜,各種角度都拍,或是多拍,回去再剪。這樣並不是不對,只是沒有掌握到重點。我的工作習慣是如果是自己拍,我架著機器就自己來,如果有製作團隊和攝影師,我一定會把要拍什麼鏡頭,為什麼要這樣拍,說明給在場的人知道,特別是攝影師。攝影師也就有思考的機會,如果他提出質疑,這樣也有更多的討論空間。回到St. Mary教堂的現場,大家都在等我講話,這種場面原本是緊張的,但是如果你知道影像好玩的地方,就不會怪我心裡面正在偷笑。我告訴攝影師說,你要怎麼拍都可以,但是一定要有一個畫面,因為當時他們都在教堂裡面開會,外面一定到處都有人監視,他們躲在裡面可想而知,壓力一定非常的大,所以我們的鏡頭就是要給他壓力,我們雖然不要用zoom,但是因為沒有軌道,只好慢慢從外推到教堂裡。好了,我說明完了之後,看著製片臉露微笑鬆口氣,除了攝影師及助理認真拍之外,我們就形同解散各自去拍照去了。如果你理解我說這個故事的意思,那麼我們就言歸正傳,來談談開場如果是空拍一個城市,目的是什麼。
1990年Gena Davis 和 Bill Murray主演的電影Quick Change,Bill Murray扮演小丑,三個人用智慧謀略成功的搶劫了紐約的銀行。他們正高興的想帶著錢遠走高飛的時候,一連串的突發事件,感覺他們插翅也難飛越過紐約市。影片的開場正是用紐約的空拍街景,表示著其實影片一開始就告訴了觀眾,這個故事在紐約發生,絕對不會離開這個城市,因為他使用的鏡頭語言就是空拍,他的意思就是從上往下給匡住的意思。近幾年好萊塢的電影The Shop Girl,開場是洛杉磯空拍的夜景,這個故事也不會離開洛杉磯。那你也許會問,有沒有例外?我只能說如果是主流電影,不會有例外,如果故事離開這個城市,就不能用這種方式開場。這種空拍城市的開場因為二線電影經常在用,所以通常我們看到這樣的鏡頭,說明影片有九成的比例是個爛片,這種電影就不要浪費時間繼續看下去了。原因是什麼?這就是我特別想開闢這個園地的意思,希望有更多的思惟去表現不同的影像詮釋,原因是影像所能呈現的方式,應該遠遠不只這些,可是因為思惟上的關係,我們往往很難突破書上或老師教的方式。因此這種空拍開場了無新意,既然一開始就沒有創造力,也不必期望故事能有多好。至於怎麼樣的開場,一看就知道是好片,這個問題可以想一想,我們再找時間聊聊。
![]() |
| 右邊為格但斯克St. Mary's Church |
![]() |
| 格但斯克St. Mary's Church |
印度巴特那Patna博物館
檢視較大的地圖
佛陀主要遊化的地方在摩揭陀國Magádha,今天的比哈爾省Bihar。我們此行拍攝任務是追尋玄奘法師西遊印度北部的路線,計畫從恆河下游直到上游。從加爾各答選擇坐飛機抵達比哈爾的首府Patna,主要的原因除了路途遙遠之外,最重要的還是因為出發的前幾天這裡的火車被炸,顯示了現今印度最窮困的地方,黑道治省的無政府狀態。西元前4世紀摩揭陀國庶子旃陀羅笈多(Chandragupta Maurya,321-297B.C.)遭到流放,趁亞歷山大東征印度失利之後,旃陀羅笈多佔領了馬其頓人留下的堡壘,最後率軍攻回摩揭陀國,建立印度歷史上第一個統一的帝國:孔雀王朝(The Mauryan Empire,BC322~DC184)。孔雀王朝最著名的君主就是阿育王Ashoka(BC304-BC232),西元前3世紀當時的首都就在Patna,佛經上說的華氏城。我們主要拜訪的是Patna博物館,建於1917年英國殖民時期。鎮館之寶是孔雀王朝最重要的雕刻藝術品「藥叉女Didarganj Yakshi」(或稱作 Didarganj Chauri Bearer),高約兩米,由一整塊砂岩砌成,光亮透麗,已有2000年歷史。其他重要典藏有佛舍利、16米的樹化石、耆那教保存最古老的18尊青銅器、印度教神像、陶器等等。可是我們是專程來找佛陀本尊用的化緣托缽,這是聽說的。問了管理員,他說現在沒有陳列,我們看他的意思並沒有否認館藏確有此尊貴寶物,但官方資料卻沒有,拜託了半天還是沒辦法,請出所有的館內人員也不得其門而入。我們手上還有印度官方的支援文件,還是說不通,最後真是非常失望的離開博物館,就拍攝的角度而言,這個任務其實算是失敗。現在要看這些鎮館之寶,以現在辦活動的方式與能量,可能需要故宮出面邀請前來台灣展覽,也就是傾國家的力量才辦得到吧。
![]() |
| Patna博物館 |
![]() |
| Didarganj Yakshi雕像 |
2011年6月20日 星期一
費城百年傳統市場Reading Terminal Market
檢視較大的地圖
2007年我們的拍攝團隊奉派採訪美國參眾議員和歷任AIT主席,有機會再次來到美國東岸,對華府的改觀,既驚佩又歎為觀止。國會山莊裡年輕有學識比比皆是,散發一股蓬勃的朝氣,簡直不敢相信這是政府部門。其中拜訪的一位眾議員正在他紐約州的選區,於是我們從華府自行開車前往,途中經過費城,我央求就在費城吃飯,因為這是我90年代初期求學的地方,而從來沒有遠離家鄉這麼久的時間,這裡算是我的第二故鄉。以前在美國旅行的時候,路人問我從那裡來,我就說是費城,絕大部份的人都很好心並且感到親切,問起為什麼,總是說他們的祖父,或是祖父的祖父,就是從費城或賓州過來的,所以說實在的,雖然作為紐約客很驕傲,費城只有被壓著打的份,不過說起歷史來,是比較有的比。大概是近鄉情怯吧,十多年沒來了,進費城的時候心跳的好快,不知道變成什麼樣子了,有沒有像DC一樣,有很大的轉變。結果令我大失所望,市中心流浪漢、垃圾到處都是,難不成紐約和DC的流浪漢都搬到了費城。看在眼裡費城一直就像廢城,我覺得自己像遠方的遊子,替家鄉感到難過。我們沒有在街上多逛,第一個念頭想帶朋友來吃飯的地方就是位於12th & Arch街上百年多歷史的Reading Terminal Market。建於1892年百年建築的市場裡琳瑯滿目,不過最特別的是Amish人在這裡有幾個攤位。如果沒有機會到Lancaster郡去看看這些18世紀初荷蘭移民過來的清教徒生活,那麼來到這裡也可以一睹Amish容顏,他們頭上帶著白色傳統帽,很容易辨識,因為電影「證人」讓他們這種過著簡單素僕的生活曝光之後,大家想親眼看看這種異文化的魅力。Amish人在這裡提供烤肋排和烤雞,這是獨特醬料烤出來的,吸引很多客人上門。當然他們只供餐不做服務,意思是不必期待他們臉上會有笑容。飲料的部份推薦市場中間專賣飲料的攤位,黑啤酒是個不錯的選擇。我是因為失望之情不想久留,點好了東西,打包上車到別的地方享用去了。
![]() |
| Reading Terminal Market |
2011年6月19日 星期日
格陵蘭絕色美景北極光
我們這一路從冰島過來格陵蘭,原先還想著可以坐直升機直抵旅館,最後卻是用步行的方式在Ammassalik巡禮一番。我走在最後面,看著大家拖著沈重的步伐步入旅館,第一次覺得原來美景也會因為吸引專注力,而讓人感到疲憊。一進旅館,老闆就牽著我的手,告訴我晚上準備格陵蘭的風味餐。聽到老闆這樣說,真是感動,因為我們一到冰島的時候,他就已經派人請我們吃冰島鱈魚餐,也許一輩子只有一次的機會吃高檔的冰島鱈魚,因此也好奇與期待格陵蘭的風味餐。我們先進了房間盥洗一番。很快晚餐時間一到,我們的拍攝團隊就在餐廳集合,老闆又拉著我的手,開始介紹他們的風味餐。只聽到老闆說了一句馬上就想忘掉的話但卻忘也忘不掉:這是鯨魚皮,海豹肉,鯨魚肉。老闆停頓了一下,看出我驚訝的表情,接著他說:你可以先吃鯨魚皮,吃起來像是堅果。我眼前是曬的黑乾的鯨魚肉片,聞到強烈想作噁的魚腥味,立刻快點打量旁邊的餐盤,看不到任何熟悉的食物,連沙拉都沒有,心裡想這才是第一餐,往後三天怎麼辦?要不要花點時間自己去釣魚野炊算了。我回到座位,看著同伴的餐盤幾乎是空的,低聲的和小組討論在這種艱苦的環境怎麼辦。老闆遠遠的和他的朋友坐一起,我們又是使用中文,相信總有一個辦法解決。是的,辦法是有,小組給我出了一個餿主意,他們說老闆好心的提供風味餐,我們總要有人賞光,那個人就是我啊,因為是我帶隊。我說你們也要去吃啊!大家紛紛搖頭!那你們要吃什麼?就別管了,你快點去!就這樣亂七八糟的對話,我就乖乖的拿著餐盤去夾了一些。回到座位,大家都瞪大了眼睛要看我吃。格陵蘭雖然是合法捕鯨國家,畢竟是保育類動物,怎麼吃的下去。那就先看看海豹好了,輕咬一口根本就咬不動,腥味又重,疑心老闆究竟有沒有偷看我,我也偷看著他。真的是不知道下一步該怎麼辦。好吧!既然老闆說鯨魚皮吃起來像堅果,那就試試吧!結果還是一樣,咬都咬不動,怎麼吃?小組成員看到這種情況,那裡還敢嘗試,大家準備溜回房間。老闆看著我們要走,倒沒問起風味餐的事,告訴我們說,如果你們運氣好,晚上看得見北極光。我們心裡想,這個騙騙三歲小孩就好,我們成員五個人就有四個進入過三次北極圈,現在才九月中,怎麼可能看得到北極光,所以禮貌上互到晚安,七早八早就去睡了。也不知道睡了多久,突然聽到有人很大聲的敲著我的門,就在門外呼喊看見北極光了。我還不敢相信,可是心裡想,如果跑掉了就太可惜了,二話不說,衣服也沒穿,裹著被子就向外衝,然後就在旅館門口看著長條流線的綠色雲彩,流過頂端,簡直就不敢相信。門口只有我們五個人癡癡的仰望天際,大家開始小聲的交談我們對北極光所知道的一切知識。原來我們差點錯過的機會,是因為有一位成員沒來過北極,想看看北極的星星,無意間的發現。我看著只有我一個人裹著被子,極光還在空中游動,就先快點回去換衣服。大夥那時就是靜靜的,相信內心是無比的激動。按照日本人的說法,一生一定要看到一次北極光!如果這是一種信仰,那麼我們這樣的民族比較貪心,應該是一生之中還要再看一次才是。
影片:格陵蘭的山和北極光
http://www.youtube.com/watch?v=hUvuxAnoZY8
影片內文:
影片:格陵蘭的山和北極光
http://www.youtube.com/watch?v=hUvuxAnoZY8
夜
這裡的夜晚與白天
沒有太大的分別
寧靜而和平
夜晚的北極光
像流雲般在天上漂泊
對我們這群異鄉客而言
卻像劃過了天空
打破了沈默
山
當黎明射下第一道光芒
我已經感受到那投下的
一絲溫暖
極北荒蕪
需要這份關懷
我們不知道這些山的名字
不過卻發現
萬年之前或萬年之後
來過這裡的人們
至少維繫著一份共同的記憶
村落因年代而異其形
人可能因知識而變其貌
而山
仍是不動
訂閱:
文章 (Atom)






























